8/08/2019

EDINBURGH I











Hace ya un par de años, allá por el otoño de 2017,  mis dos mejores amigas -María y Miriam, o las 'm&m's'- y yo decidimos irnos a la aventura, y en un fin de semana escaso, en mitad del frenético discurrir del curso en Arquitectura, y con el mes de diciembre aproximándose, tomamos rumbo a tierras escocesas. Para los que no hayáis estado, Escocia es un lugar maravilloso, de cuento, que debéis visitar aunque tan sólo sea una vez en la vida. Un verde escandaloso, paisajes de ensueño, ciudades medievales, historias fantásticas, arquitectura moderna... y siendo riguroso, un frío que te pelas -sobre todo si vais por fechas similares-. En cualquier caso, bastante abrigados y preparados para la ocasión, disfrutamos juntos los tres de aquella experiencia, de la que hoy os traigo un trocito. La Ciudad Nueva de Edimburgo es una zona bastante céntrica. Linda al sur con la Ciudad Vieja, y pese a su nombre, la Ciudad Nueva es una extensión de esta urbe escocesa cuyos orígenes se remontan al siglo XVII. La mayor parte de los edificios que se erigen en esta parte de la ciudad muestran una arquitectura de corte georgiano, y en ellos los órdenes clásicos son empleados con gran rigor y precisión, generando obras de noble impronta y carácter imponente. Entre los ejemplos más exquisitos, podéis encontrar el palacete donde tiene su sede el Royal Bank of Scotland -RSB, con una escala humana, y el tímpano del frontón rícamente decorado con armas y motivos vegetales dorados-, los Archivos Nacionales de Escocia -caracterizados por la austeridad de su fachada y la cúpula que corona el cuerpo central- y el Hotel Balmoral -en este caso, un edificio victoriano que se eleva en el cielo con su torre del reloj, convirtiéndose en uno de los elementos que caracterizan el skyline de la ciudad. Precisamente aquí concluyo la escritora J. K. Rowling la saga Harry Potter-. En definitiva, un lugar por el que conviene darse un plácido paseo.

8/02/2019

O CEBREIRO









Buenas chicos,

En primer lugar, disculpad la tardanza. Llevo ya casi un año sin publicar nada. El curso en la Escuela de Arquitectura fue duro y 'time-consuming', así que no tuve mucho tiempo para elaborar nuevas entradas. Sin embargo, con el parón estival, he tenido la oportunidad de visitar y conocer nuevos lugares, e inspeccionar cada uno de sus recovecos. 

En concreto, este mes de julio visitamos Galicia en un viaje familiar, con la siempre adorable compañía de Dobby, el miembro más joven y juguetón de la familia (sobre todo visitando zonas de A Mariña Occidental y A Coruña).

Después de dos días en carretera (con noche en Salamanca) cruzamos al fin la frontera gallega y nos topamos con esta joya rural de Galicia: O Cebreiro, el primer pueblecito gallego del Camino Francés a Santiago de Compostela. Esta pequeña aldea, hoy en día refugio para los peregrinos que se dirigen a la ciudad del apóstol, está formada por tradicionales casas con estructuras murarias de piedra y tejados de pizarra que configuran una pintoresca estampa. Además, existen hoy día algunas pallozas, construcciones vernáculas constituidas por una planta circular con muros de mampostería y cubierta cónica elaborada con tallos de centeno. 

Dejando a un lado las particularidades de la arquitectura tradicional de los Ancares lucenses, merece la pena sin duda parar en O Cebreiro tan sólo para admirar sus vistas privilegiadas sobre valles y colinas de un frondoso verde embriagador. E igualmente merece la pena parar a tomarse una deliciosa tapa y disfrutar así del ambiente apacible y mágico de O Cebreiro.


9/15/2018

LE VIADUC DES ARTS - COULÉE VERTE RENÉ-DUMONT








Located just a few steps away from Place de la Bastille seats one of the most beautiful spots in our personal 'off the beaten paths Paris guide', le Viaduc des Arts. This ancient viaduct, which in past times served as railway line towards Vincennes, was completely transformed in the 1980s to serve as a linear park over street level. Following at first the Avenue Daumesnil, it then diverts to end up a few steps away from Bois de Vincennes, one of Paris's biggest green lungs. In addition, the vaults of the viaduct were restored and turned into original ateliers de création, cafés, and decoration shops... something just idilical.
The Promenade Plantée is in either case a nice sport to have a relaxing walk and change your point of view of the city: just feel how the long Parisian boulevards extend at your feet, and enjoy the natural environment created by the trees and plants planted upstairs. You shall not miss it if you ever go to Paris!

7/18/2018

LE PANIER MARSEILLAIS














L'été est dejà ici, avec nous. Plages pleines de gens, hordes de touristes rempliant cafés et restaurants partout, et rien -ou très peu- à faire pour s'évader. Heureusement, il y a toujours ce lieu calme, caché, qui nous offre la calme cherchée. Aujourd'hui, c'est pour moi un plaisir de vous montrer une ville pleine de couleur, de petites ruelles, du bruit de la Mediterranée, connue dans le monde entier pour sa histoire, sa importance, et sa beauté. Je vous parle de Marseille, la plus grande ville de Provence.

Étant la deuxième ville la plus peuplée de la France, Marseille offre beaucoup de choses à faire, soit profiter d'une promenade tranquille par son port, acheter du savon marseillais fait maison, monter en haut pour contempler la ville pendant le coucher du soleil, rendre visite à un des bâtiments les plus célèbres du architecte suisse Le Corbusier... et plusieurs activités.

Ce fois-ci, je vous présente le plus charmant des quartiers Marseillais, le vieux Panier. Ce quartier, le plus ancien de la ville provençale, se trouve très près du vieux port, et reste constitué par des ruelles étroites et labyrinthiques, maisons avec contrevents peintes avec couleurs vives, et beaucoup d'ateliers et d'autres boutiques traditionnelles. Si vous y allez, ne hésitez de vous laisser vous perdre, car ça est le façon plus interessante de découvrir ce joli quartier marseillais. Je vous souhaite une très belle journée!

9/04/2017

LIBERTY ISLAND


September 4th. Once again. 
To most of you such day has no relevance further than being an ordinary day -just like other days-, but to me the September 4th means something very special. Five years ago, on a day just like this, I began the coolest and most fantastic experience in my entire life: that wonderful exchange to the USA. A experience that, in some ways, changed our lives and made us grow personally, but also gave us away new friends that, to this day, still are a fundamental part of our lives.
To those people who made that experience possible, I would like to say thank you for being so wonderful, so passionate, so inspiring, and for being by my side despite all these years. I'm glad I knew you there.
And to commemorate such happy time, I bring you some pictures about Liberty Island. Hope you enjoyed very much!